23.01.2019

Clear lines

Die modernen geometrischen Möbel, Accessoires und Muster wirken im Zusammenspiel mit glatten monochromen Flächen und warmen Holzmöbeln besonders gut. Kantige, eckige Formen fallen schließlich besonders auf, wenn es davon nicht schon viele im Raum gibt.

 

EN_The modern geometric furniture, accessories and patterns work well in conjunction with smooth monochrome surfaces and warm wood furniture. Edged, angular shapes are particularly noticeable, if not many of them are in the room.


 

Markante Linien, die den Umriss eines Körpers beschreiben oder einen Körper in einzelne Formen zerteilen, sind echte Eyecatcher. Sie bringen eine moderne und gleichzeitig verspielte Anmutung in das Schaufenster.

 

 

EN_Striking lines that describe the outline of a body or divide a body into individual shapes are real eyecatchers. They bring a modern and at the same time playful appearance into the shop window.

 


 

Quader, Zylinder, Würfel und Pyramide kennen wir noch aus der Schule. Doch heute müssen wir nicht mehr Fläche und Volumen ausrechnen, sondern können uns ganz auf ihre optische Wirkung konzentrieren.

 

 

EN_Skillfully combined pastel colors and strikingly colorful contrasts bring new vibrancy to the shop window. This effect is supported by the combination of transparent glass and opal glass.

 


Text-Quelle: VM MAG Spring/Summer 2019


Ein Artikel von

Pia Cargnelli