15.01.2018

Trendfarbe Orange

DE_ In der Stimmung eines Sonnenuntergangs, der durch eine Leuchtstoffröhre und einer angeschnittenen Plexiglasscheibe simuliert wird, kommt alles in Balance.

 

EN_ In the mood of a sunset simulated by a fluorescent tube and a plexiglass pane, everything is in balance.

Die Trendfarbe mit dem Namen „Flame“ ist eine Mischung aus Rot und Orange und erinnert uns an farbenfrohe Märkte und orientalische Kleidung. Anders als vor einigen Jahren ist sie nicht mehr nur im Herbst zu sehen, sondern bringt auch für die Saison Frühjahr/Sommer einen Hauch von Extravaganz auf die Laufstege. Um der Farbe nicht die Show zu stehlen, kann sie mit neutralem Schwarz, Weiß oder Beige kombiniert werden. Auch Navy und Khaki sind aufregend zu „Flame“. Wem das nicht genug ist, kombiniert gleich mehrere Facetten der Farbe.

 

 

EN_ The trend colour called “Flame” is a mixture of red and orange and reminds us of colourful markets and oriental clothing. In contrast to a number of years ago, it is no longer only to be seen in the autumn, but will also bring a touch of extravagance on the catwalks for the spring/summer season. To avoid stealing the show from this colour, it can be combined with neutral black, white or beige. Navy and khaki are also exciting when brought together with “Flame”. And for those that that doesn’t go far enough, several facets of the colour can be combined.

Quelle: VM MAG Ausgabe 5/2017


Ein Artikel von

Chantal Weber